The new chief executive of Berkshire Hathaway's HomeServices of America said worries about the impact of tariffs on mortgage rates are weighing on home buyers and sellers, but were unlikely to significantly dent sales of existing homes.