Gretchen Whitmer's awkward hug with Trump highlights the tricky politics of working with his administration.